Our turn has come...

... to leave Holland Peak, to leave Singapore one more time. Today we will have a farewell party by the pool as we always do when someone is leaving the country.

from left to right: Natalie, Sourabh and her husband, Emilia holding Guillaume (Cyril is behind her), the Amara, Lilian holding Devlin, Hilary and Jon, Alison and the boys (James and Oliver) and me.

I will miss you guys! Thanks for everything :-)

For Easter... // Pour Paques...

For Easter this year, we dyed a few eggs (more or less successfully) and prepared two little "nests". Then we waited for the rabbit to bring us some delicious chocolate. Of course he did bring some (sorry no photos).

And they just got finished tonight...

a mermaid with butterflies and flowers

Oh, and Chloé created some cute little drawings for the rabbit to take home...

Playing with stamps... // Quand on joue avec nos tampons...

Singapore airport... // Aéroport de Singapour

We brought our Papa to the airport when he last went to Japan for a business trip. There was a beautiful sculpture of the Merlion (a lion with a fish tail) (Singapore's icon). We also had the most delicious lunch at Crystal Jade :-)

Singapore - 01.04.2012

Coming back from school... // De retour de l'école...

Chloé, Singapore - February 2012

By the pool (again)... // Au bord de la piscine (encore!)...

We are moving to Tokyo, Japan at the end of April. We will miss our pool!

Picnic by the pool - Homemade pizza

Holland Peak, Singapore

06.04.2012

First sleep-over at Emma's... // Premier dodo chez Emma

I had my first impromptu sleep-over at my best friend Emma's house last week... it was so much fun! I didn't cry and didn't miss Mama, Papa or Mathias. We played a lot, watched Rapunzel and ate pop corns...

I didn't want to go back home!

At Emma's house, Singapore - 05.04.2012

Early morning at the Botanical Garden... // Tôt le matin au Jardin Botanique

8am Botanical Garden, Singapore - March 2012 

In the car park at night... // Dans le parking le soir...

March 2012 - Holland Peak, Singapore 2012

At the Botanical Garden... // Au Jardin Botanique

We spent the late afternoon at the Botanical Garden last month while Papa was in Japan. We wandered for the longest time, collecting flowers and herbs and making jewelry. Then we had pizza while listening to a concert of classical music till the night time. There were a lot of people and we loved it!

March 2012 - At the Botanical Garden - Singapore

Papa's BBQ are the best!... // BBQ de mon Papa...

My Papa organized a BBQ for his workmates last weekend, and he cooked a lot and a lot of food. It was delicious says Mama (I don't taste everything myself). We love having BBQs at the pool!

 Spring rolls, Filipino style

Creamy Indian dahl (lentil based dish)

Spicy mango salad, pineapple salad (bottom), eggplant dip, onion and mayonnaise dip

pork skewers

 Vegetables to be grilled for the quinoa salad

Coming to the rescue... 

 Chicken and pork

 5 different fishes

 The Chef

 Homemade bread by Papa's workmate

Having fun!

Time to catch up... // Rattraper le temps perdu...

March 2012 - by the pool